Product Manager - Accounting (Contractor)

Jeeves is a groundbreaking financial operating system built for global businesses that provides corporate cards, cross-border payments, and spend management software within one unified platform. The company operates across 20+ countries including Brazil, Canada, Colombia, Mexico, the United Kingdom, across Europe, and the United States, and serves over 5,000 clients ranging from venture-backed startups to SMBs around the world. With a mission to empower businesses with more efficient and cost-effective financial solutions worldwide, Jeeves combines cutting-edge financial technology with exceptional team expertise to transform the business financial landscape. Jeeves has been recognized as one of The Information's 50 Most Promising Startups in 2023, as well as a Y Combinator Top Company 2021-2023 and won “Fintech of the Year" at the European Fintech Awards.
Since graduating from Y Combinator in 2020, Jeeves has successfully raised over $380 million and is backed by top world-class investors including Andreessen Horowitz, Y Combinator, CRV, Tencent, Stanford University, Clocktower Ventures, and founders of more than 15 unicorns including David Velez (Nubank), Carlos Garcia (Kavak) and Sebastián Mejía (Rappi).

Jeeves is looking for a contract Product Manager who understands accounting to drive our Accounting & Finance Automation work. You'll build products that accountants, controllers, and finance teams use to manage corporate spend across 20+ countries — automating manual workflows, ensuring data accuracy, and connecting Jeeves to the ERP and accounting systems our customers rely on.

Location: This role is remote or hybrid based out of Mexico City, Mexico, and is a full-time remote position where it is also possible to come into our office in Roma Norte on a flexible schedule. #LI-REMOTE   Engagement: 3–6 month contract to start, with potential to extend. Full-time hours, hybrid in office or remote from Latin America (Mexico, Colombia, Argentina or Brazil preferred).

What you'll do

Ship improvements to the accounting user experience: spend data management, reconciliation, compliance, and audit trails

Identify and validate AI automation opportunities — prototype solutions, know when AI fits vs. when deterministic rules are required

Drive integration work with ERP and accounting platforms (NetSuite, SAP, QuickBooks, etc.)

Run customer discovery with controllers and CFOs; turn findings into clear specs engineering can build

What we're looking for:

You fit one of two profiles:

1. Accounting background + product experience — CPA/accounting degree with 2+ years in accounting or finance operations, plus 2+ years in product roles on financial software
2. PM with financial systems experience — 3+ years of B2B SaaS/fintech PM experience building products that integrate with ERP or accounting platforms

Both profiles need: working knowledge of GAAP/IFRS, strong analytical skills (SQL, data analysis), hands-on comfort prototyping with AI tools, and excellent written communication. LatAm accounting and compliance knowledge is a big plus.

 

Logistics:

Contract engagement, 3–6 months initial term

Remote, LatAm-based; (MX/COL/BR/ARG)

Why This Role Matters

Accounting and finance workflows in spend management are fundamentally broken. Finance teams spend dozens of hours per month on repetitive manual work that should be automated. This isn't just inefficiency—it delays financial reporting, introduces errors, and frustrates talented professionals who should be focused on strategic work, not data entry.

As our Accounting & Finance Automation PM, you'll have the opportunity to:

• Transform how finance teams work for 5,000+ global businesses
• Build AI-powered solutions that finance professionals actually trust and adopt
• Solve complex multi-market problems across LatAm, US, and Europe
• Shape the future of financial automation in spend management

If you're passionate about accounting and finance, love building products that solve real workflow problems, and want to use technology to transform how finance teams work—we'd love to talk to you.